①【背景介绍】《首无·作祟之物》为日本作家三津田信三2007年所作。
作者是编辑出身,2001年出道,2010年荣获“本格推理大奖”,是公认前途无量的当红作家。作品兼具推理小说的逻辑之美和恐怖小说的混沌之美,怪谈、异闻俯拾皆是,被称为“小京极(夏彦)”和横沟正史接班人。
我从各种渠道都没查到他是哪年出生的(真·“首”无)。
至今,就日本的本格和新本格推理小说,几代旗手:横沟正史、岛田庄司和绫辻行人的代表作我都读过了,其他的如西泽保彦、连城三纪彦、大山诚一郎等人的书我也读过一些,我心中很明确的知道,
这本书比他们的书都要好,是我读过的最好的日本本格推理小说。
至于京极夏彦、二阶堂黎人、殊能将之、横山秀夫等人的书我还没读,我很期待他们能打破这本书在我心中的地位。
啊?你说还有那个谁?还有谁?
②从作者自己写给中国读者的序来看,本书有两大亮点。
第一是民俗学和恐怖元素的运用。从这一点来说,三津田信三无愧“横沟正史接班人”的美誉,本书和横沟正史的很多作品一样将舞台放到了日本的乡村,时间推到了战时,这对当时的日本人来说无疑是怪力乱神皆可存在的世界与时代,本书就有非常浓厚的民俗知识和宗教色彩——而且有不少是和中国相通的。
至于恐怖元素,这无疑是我读过的近百本推理小说中最恐怖的一本,仅就作者对于恐怖气氛的渲染而言,我都觉得比绫辻行人的《钟表馆杀人》更胜一筹。
恐怖到我在读书期间再三和我爱人说,千万别在我读书时突然和我说话。
恐怖到我无数次怀疑我读的到底是推理小说还是鬼怪小说,因为这些谜题看起来已经不是岛田庄司级别的“天谜”,而是根本不可能在现实存在的诡计。
所以我在险象环生的阅读过程中疑窦丛生:这里面真的没有超自然现象吗?作者没骗我吗?
③对于这两个问题,前者是肯定的。
这就涉及到作者自信满满的提到的第二个亮点:全书共三十七个谜题(我认为其实不止三十七个),只凭一个真相,就可以全部解开。
这份快感,任何一本推理小说都不曾有。
读到解谜部分你就会发现,事实真如作者所说,前面那些复杂华丽又恐怖的一连串谜题,真的只需要知道一个事实就可以全部解开。
而当作者揭开真相,又把前文的所有伏笔一一展现时你就会发现,这个事实是如此的明显,甚至作者不仅没有隐瞒,反而直接放在了明面上上,而且在多处反复提醒,但你就是发现不了。
而揭开这个真相的思路又简单至极:
某人在某个场合本来一定会做什么,但却偏偏什么都没做。
④第二个问题(作者没骗我吗?),答案则是否定的。
正是这一点,让本书又不可思议的提升了一个台阶。
也就是说,当你拜服于本书的天谜天解,无比酣畅地沉浸在“1个真相解决37个谜题”的快感中时,作者笔锋一转,告诉你还远远没结束。
后面还有多重反转。
还没完,还有对一种推理小说经典流派的完美继承和发扬——本书是我认为继承得最好的一本。
再多说一句就会剧透两本推理巨著了。
请大家自行品味。
⑤【文学比较·微剧透】对于本书的一种批评是,凶手在情急之下,可能想出那么天才的方案,又能毫无破绽地执行吗?
和本书凶手处境最相近的,是岛田庄司《奇想天动》中的凶手,两人都是陡遇惊变,然后迅速构想出惊天诡计,实行时又异常顺利。
无预谋犯罪,能想的那么周到吗?
为了增强合理性,两位作者都打了不少补丁。如凶手有长期的知识和技能积累、中途天公作美加数次巧合等等。
但补丁终究是补丁。
从现实的角度来看,这一定不太合理,但我觉得无伤大雅。
因为两位作者都在合理性和真凶的意外性之间做到了很好的平衡
⑥本书还有一个亮点,就是在“无头尸体的分类”一章中,书中两个人物一唱一和,穷尽了各种杀人斩首的动机,这部分的含金量堪比《三口棺材》中的密室讲义。
然后他们俩又将这些可能逐个套在书中的案子中,发现好像哪条都不太对。
然后本章就结束了。好像是紧张故事的一个插曲。
我也这么认为的。
作者也希望我是这么认为的。
但其实,这些可能里不仅包含了本书数个无头案的真相,还直接破解了本书的一个核心诡计,而这个诡计蕴含的意义串联了整本书,可谓最精彩的一个伏笔。
这种感觉就是,作者提着你的耳朵跟你讲,哎呀真相就是这样这样这样的,你要相信我。
但是你毫无察觉。
⑦这一条专门提醒大家,虽然本书的篇幅很长,但真的没有一句废话。
尤其是在最后部分,侦探抽丝剥茧的分析真相时,突然终止了推理,插入了一段看似和推理毫无关系的描写。当时的我急于知道真相,便直接跳过了那几段,心中还想,为啥突然蹦出这么一段?难道作者在最后突然想起来灌水了?
结果看到最后我才发现,我跳过的那一段,就是最后一重反转的伏笔。
被作者骗到了最后。
⑧【外一则】
多年前我还沉迷柯南剧场版时,就发现了一个有意思的地方:
从第三部《世纪末的魔术师》开始,到后面的《瞳孔中的暗杀者》《通往天国的倒计时》《贝克街的亡灵》等,起的都是成系列成系统的名字。
推理小说中有不少系列作品,有的作者还独具匠心的给这些作品起了成套的名字。
(当然这里都有翻译的因素)
最有名的莫过于埃勒里奎因的九部“国名系列”:《希腊棺材之谜》《中国橘子之谜》《法国粉末之谜》等,可惜题目和内容并没有什么关系。
而绫辻行人的九部“馆”系列、森村诚一的“悲剧”三部曲,书名上是没多少吸引力的。
京极夏彦的“百鬼夜行”长篇系列就比较精彩:《姑获鸟之夏》《魍魉之匣》《铁鼠之槛》
岛田庄司的“分数”系列起的很有意思:《北方夕鹤2/3杀人事件》《寝台特急1/60秒障碍》《出云传说7/8杀人事件》
大山诚一郎的书质量一般,全靠书名吸引人:《诡计博物馆》《全员嫌疑人》《绝对不在场证明》《密室收藏家》
但我还是最喜欢三津田信三的刀城言耶系列的翻译。
《厌魅・附体之物》
《凶鸟・忌讳之物》
《首无・作祟之物》
《山魔・嗤笑之物》
《密室・自闭之物》
《首切・撕裂之物》
《迷家・蠕动之物》
《隙魔・窥视之物》
《密室・自闭之物》
《水魑・沉没之物》
《生灵・双重之物》)
极具中国的对仗之美,又完美引领书中的内容。
⑨【摘记】“其实只要发现一个事实,就那么一个,我在笔记本中列举的所有谜题(三十七个)都能迎刃而解。”
“就那么一个!”
我不禁大叫起来,目不转睛地盯着刀城先生。
“是,而且,只要你发现那个问题——某人在某个场合本来一定会做点什么,其实却什么都没做——只要你破解了其中的深意,那么唯一事实就会自然而然在你眼前浮现。”
文/小王子本人 B216号行星
还没有评论,来说两句吧...